"Would you like some cosmetics with that?" 7-Eleven asks millennial females, the target audience of its new beauty line, SImply Me.