Amidst renewed pop cultural interest in her life (and death), the actress' iconic '60s style continues to influence modern fashion trends.